وقت الاحتواء ضمني إليك

وقت الاحتواء ضمني إليك!

الكتاب الأساسي في العلاج الزواجي الوجداني

سبع محادثات من أجل عمر من الحب

تأليف: د سو جونسون / ترجمة: سمر نجاح

نبذة الناشر

لقد أحرزتُ نجاحًا معقولًا في علاج الأفراد والعائلات، لكنّ التعامل مع زوجين متنازعين أفقدني صوابي، ولم تُجدِ معه كل الكتب التي قرأت، وكل التقنيات التي تعلّمت. بدا لي أن عملائي غير مبالين بالنظر إلى علاقاتهم أثناء طفولتهم، لم يكونوا منطقيين، ولم يريدوا تعلّم المساومة، وبالتأكيد لم يرحبوا بتعلّم قواعد الشجار بفعالية.

بدا الحب عاطفة غير قابلة للتفاوض، لا يمكنك فيها المساومة على شعور التراحُم أو التواصل. وهذه بالطبع ليست ردود أفعال فكرية، إنما ردود أفعال عاطفية. لذا بدأتُ ببساطة بالتركيز على خبرات عملائي، وجعلتهم يُعلمونني إيقاعات وأنماط عاطفتهم في جولة رومانسيّة خالصة خاصّة بالحب الرومانسيّ. وبدأتُ أسجّل تلك الجلسات وأعيدُ الاستماع إليها مرارًا. وبينما كنت أشاهد عملائي الأزواج يصرخون، ويبكون، يندفعون ويصمتون، وجدتُ أنّ هناك لحظات وجدانية فارقة إيجابية وأخرى سلبية، هذه اللحظات هي ما يحدد نمط العلاقة. وقمتُ بمساعدة مستشاري (ليس جرينبرج) بتطوير أسلوب جديد للعلاج الزواجي، أسلوب مرتكز بشكل أساسي على تلك اللحظات، وأسميناه العلاج الوجداني، وهو ما ستجد شرح أساليبه في هذا الكتاب.